Language NLFR

Ouvertures exceptionnelles au cours du salon de l'automobile le 15, 22 et 29 Janvier.

Déclaration de confidentialité & conditions générales


POLITIQUE EN MATIÈRE DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE ET DE COOKIES.


Ce site-web est administré par Boden Brussels SA (ensuite Garage Boden), responsable du traitement.

Nous vous prions de lire attentivement notre politique en matière de vie privée et de cookies avant d'utiliser le site Internet, étant donné qu'il y est expliqué la façon dont nous traitons vos données personnelles et comment nous abordons la question des cookies. En utilisant ce site Internet, vous indiquez que vous acceptez cette politique. Ne consultez pas ce site Internet si vous n'êtes pas d'accord avec celle-ci.

  1. 1. Collecte de données / liens vers d'autres sites Internet
  2. Garage Boden attache énormément d'importance à votre vie privée et à la protection de vos données personnelles. Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de ces dispositions, mais ce site Internet peut également contenir des liens vers d'autres sites d'Garage Boden ou, par exemple, de nos distributeurs, partenaires de service, autres entreprises liées, voire de médias sociaux. Si vous cliquez sur un de ces liens menant à un autre site Internet, vous devez être conscient que ce dernier suit sa propre politique en matière de respect de la vie privée, que nous conseillons de lire avant d'utiliser ces sites Internet. Nous attirons votre attention sur le fait que le distributeur Garage Boden et Garage Boden n'accepte aucune responsabilité et ne peut en aucune manière être tenu pour responsable des sites Internet de tiers.

  3. 2. La collecte et l'utilisation des informations
  4. Nous stockerons et traiterons les données personnelles que nous collectons par l'entremise de ce site Internet à des fins de marketing, d'étude de marché, de service après-vente, d'analyse des données de vente et pour vous contacter, le tout dans le respect de vos préférences. Nous pouvons également partager ces informations avec le groupe mondial General Motors, nos distributeurs et réparateurs agréés, ainsi qu'avec nos fournisseurs de services aux fins susmentionnées. Certains de ces tiers peuvent être sis hors de l'Espace Économique Européen, mais ils sont tenus par contrat de garantir la confidentialité de vos données personnelles. Nous ne vendrons pas vos données personnelles, ni ne les mettrons à la disposition d'autres entreprises pour leur propre usage sans votre autorisation préalable. Afin d'optimaliser les prestations du système et sa facilité d'utilisation, ainsi que pour pouvoir transmettre des informations utiles sur nos produits et services, nous collectons des informations automatiquement par le biais de fichiers log stockés sur votre ordinateur. Ces informations incluent votre adresse IP, votre type de navigateur et vos paramètres linguistiques, votre fournisseur de service Internet et la date et l'heure de votre visite. Nous utilisons ces informations pour gérer le site Internet avec efficacité, avoir une meilleure idée du comportement des visiteurs de notre site Internet, analyser des tendances et collecter des données démographiques sur l'ensemble de notre groupe de visiteurs. Les informations recueillies peuvent être utilisées à des fins de marketing et de publicité, ainsi que pour améliorer l'expérience vécue par l'utilisateur sur le site Internet. Nous pouvons également de la sorte vous transmettre des offres spéciales mieux adaptées à vos centres d'intérêt. Si nous collectons des informations non personnelles en même temps que des données personnelles, ces informations seront traitées comme des données personnelles aussi longtemps que les deux restent combinées.

  5. 3. L’utilisation des cookies
  6. Ce site Internet, nos messages E-mail, nos services en ligne, nos publicités en ligne et nos applications interactives peuvent utiliser des « cookies » pour améliorer nos prestations de services. Qu'est-ce que les « cookies » ? Les « cookies » sont de petits fichiers de données se composant généralement de lettres et de chiffres envoyés depuis notre serveur au fichier cookie de votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Cette opération permet par exemple à notre site Internet de reconnaître les appareils d'un visiteur dès qu'une connexion est établie entre le serveur et le navigateur. L'objectif principal d'un cookie est de permettre à notre serveur d'adapter le contenu des pages Internet aux préférences personnelles des visiteurs, afin de personnaliser leur visite sur le site de distributeur Garage Boden. Quels types de cookies utilise-t-on sur ce site Internet ? Garage Boden peut utiliser deux types de cookies sur ce site Internet : • Les cookies temporaires. Ces cookies ne sont stockés dans le fichier cookies de votre navigateur que jusqu'à la fin de votre visite sur le site Internet. Ce type de cookies est incontournable pour certaines applications et fonctions sur le site Internet, qui ne fonctionnent pas correctement sans eux. • Les cookies permanents. Nous pouvons utiliser des cookies permanents pour personnaliser votre visite sur le site Internet (par exemple en stockant le code postal que vous avez entré). Ces cookies restent plus longtemps stockés dans le fichier cookie de votre navigateur. La durée de ce stockage dépend des paramètres de votre navigateur. Les cookies permanents permettent de transmettre certaines informations au serveur chaque fois que quelqu'un visite un site Internet. Les cookies permanents sont également appelés « tracking cookies ». De très nombreuses informations sur les cookies sont disponibles sur Internet. Si vous désirez en savoir plus, vous pouvez par exemple consulter : http://www.allaboutcookies.org (en anglais)

  7. 4. Cookies de tiers
  8. Garage Boden peut faire appel à des tiers pour gérer des publicités et optimiser notre communication marketing. Ces autres parties peuvent faire usage de cookies pour évaluer l'efficacité des publicités et personnaliser le contenu de la publicité présentée. On trouve par exemple parmi les informations susceptibles d'être récoltées par des tiers, les données de localisation (qui peuvent être déduites de l'adresse IP) ou de contact, telles que des adresses E-mail, lorsque les visiteurs les fournissent par l'entremise de ce site Internet

  9. 5. Web beacons et pixel tags
  10. Ce site Internet renferme des « web beacon » (également appelés « pixel tag » ou « tags invisibles »). Un web beacon est une illustration graphique généralement transparente qui, le plus souvent, ne dépasse pas 1 x 1 pixel. Celle-ci est placée sur un site Internet ou un message E-mail pour avoir une idée des comportements des visiteurs lorsqu'ils surfent sur notre site Internet ou lorsqu'ils ouvrent et lisent nos informations envoyées par E-mail. Les Web beacon font partie d'une technologie de tiers que nous utilisons pour dresser le portrait des activités des visiteurs de notre site Internet. Les web beacon nous permettent de retenir depuis quel ordinateur certaines parties du site Internet sont visitées, quand c'est arrivé et de quel endroit (pays/ville).

  11. 6. Analyse des informations des visiteurs
  12. Afin d'améliorer en permanence notre communication marketing, Garage Boden utilise le logiciel d'analyse Google Analytics, qui nous permet de dresser le portrait du comportement en ligne des visiteurs, au niveau du temps, de la localisation géographique et de la fréquence de leurs visites sur ce site Internet. Ces informations sont récoltées par le biais de web beacon et/ou de cookies. Celles-ci sont anonymes et aucun lien ne peut être fait avec vos données personnelles. Garage Boden ne partage pas ces informations avec des tiers pour leur propre usage.

  13. 7. Activer et désactiver des cookies et technologies similaires
  14. Les paramètres de votre navigateur Internet vous permettent d'accepter et de refuser tous les cookies sur tous les sites Internet que vous visitez. Par exemple, si vous utilisez Internet Explorer version 8.0, procédez comme suit : 1. Choisissez dans le menu « Outil » (en haut à droite) « Options Internet » ; 2. Cliquez sur l'onglet « confidentialité » ; 3. Utilisez le bouton coulissant pour choisir les paramètres souhaités. Si vous utilisez un autre navigateur Internet, vérifiez dans les instructions d'utilisation de votre navigateur comment adapter les paramètres ou supprimer les cookies. Nous attirons votre attention sur le fait que plusieurs éléments et fonctions de ce site Internet ne fonctionnent pas lorsque vous désactivez complètement les cookies. Si, sur le site Internet, vous avez opté pour les types de cookies que vous voulez accepter et que vous souhaitez ensuite les revoir, cliquez sur ce lien.

  15. 8. Modification de notre politique en matière de vie privée
  16. Toutes les modifications que nous apporterons à l'avenir à notre politique en matière de vie privée seront publiées ici. C'est pourquoi nous vous conseillons de contrôler régulièrement si la politique en matière de vie privée a été modifiée ou complétée.

  17. 9. Nous contacter
  18. Pour toute question, remarque ou demande concernant notre politique en matière de vie privée, prenez contact avec nous par le biais de l'adresse mentionnée ci-dessous, que vous pouvez également utiliser lorsque vous souhaitez avoir accès à vos données personnelles que nous avons stockées par le biais de ce site Internet, ou si vous souhaitez faire corriger, bloquer ou supprimer ces données personnelles :

    BODEN BRUSSELS

    Gentsesteenweg 528-550, 1080 Brussel

    Tel: 02 414 54 00

    Email: brussels@garageboden.be


MENTION LÉGALE

Ce site-web est administré par Boden Brussels SA (ensuite Garage Boden), responsable du traitement.

  1. 1. Propriété intellectuelle
  2. Toutes les illustrations de produits et tout le matériel sur le site sont la propriété du distributeur Garage Boden et ils ne peuvent être ni copiés, ni reproduits, ni stockés d’une manière autre que nécessaire afin de pouvoir consulter la page en ligne. Il est toutefois permis d’imprimer les pages web du distributeur Garage Boden pour un usage personnel. Nonobstant tout ce qui précède, le distributeur Garage Boden peut de temps à autre donner aux visiteurs du site internet la possibilité de télécharger des économiseurs d’écran, des fonds d’écran et autre matériel. Ces téléchargements peuvent être soumis aux conditions qui s’y appliquent du distributeur Garage Boden.

  3. 2. Liens vers le site internet
  4. Si vous souhaitez créer un lien vers ce site, vous devez toujours le faire vers la page d’accueil.

  5. 3. Exactitude des données
  6. Des détails de certains modèles, pièces et accessoires figurant sur ce site peuvent différer de la finition réelle. Les couleurs présentées ne sont destinées qu’à donner une impression moyenne de la réalité et dépendent en partie aussi des réglages de l’écran. Les accessoires supplémentaires sont livrables moyennant supplément, sauf indication contraire. Lors de l’achat il conviendra de tenir compte de la réglementation relative aux spécifications techniques et aux approbations type. Consultez toujours le certificat de conformité avant tout achat ou montage. Les informations sur ce site sont basées sur les dernières données connues au moment du lancement du site. Le distributeur Garage Boden rejette toutefois toute responsabilité en cas d’erreurs éventuelles. Le distributeur Garage Boden se réserve également le droit d’appliquer à tout moment des modifications de prix ainsi que de modifier la construction et la finition de ses produits sans être tenu de modifier en ce sens les produits livrés antérieurement. Le distributeur Garage Boden ou le Réparateur Agrée Garage Boden se fera un plaisir de vous informer.

  7. 4. Responsabilité
  8. Garage Boden n’est pas responsable en cas d’éventuels virus si, malgré les mesures de contrôle, ils devaient tout de même être présents sur le site internet. Le distributeur Garage Boden n’est pas non plus responsable du contenu ou de l’utilisation des sites internet reliés au site internet du distributeur Garage Boden.

  9. 5. Protection des données
  10. Le distributeur Garage Boden respecte la vie privée de chaque visiteur de ce site. On trouvera ci-dessous la description de la façon dont le distributeur Garage Boden recueille des données et de quelle manière ces données sont utilisées.

  11. 5.1 Données personnelles
  12. Le distributeur Garage Boden ne recueille pas de données personnelles, sauf si celles-ci lui ont été fournies de manière volontaire. Lorsqu’un visiteur s’inscrit pour recevoir des informations par courrier électronique, ce visiteur donne à Garage Boden l’autorisation de stocker ses données personnelles dans la base de données du distributeur Garage Boden / d’Garage Boden BeLux et ce à des fins de gestion automatisée de la clientèle et à des fins d’étude de marché. A chaque communication par voie électronique le visiteur aura la possibilité de ne plus recevoir d’autres informations. Si le visiteur formule la demande de recevoir des informations par courrier ordinaire, il dispose du choix de ne faire traiter ses données que pour la demande spécifique ou de recevoir plus d’informations à l’avenir aussi. Dans ce dernier cas de figure le visiteur donne au revendeur Garage Boden / à Garage Boden BeLux l’autorisation de stocker ses données personnelles dans la base de données du distributeur Garage Boden / d’Garage Boden BeLux et ce à des fins de gestion automatisée de la clientèle et à des fins d’étude de marché. Le visiteur dispose du droit de consultation et de correction éventuelle des données relatives à lui. Vous avez également le droit de vous opposer sans frais contre le traitement de vos données pour des motifs de marketing direct. Vous pouvez adresser votre demande de consultation, de correction ou d’opposition au Data Privacy Officer d’Garage Boden Belgium à l’adresse ci-dessous :

    BODEN BRUSSELS

    Gentsesteenweg 528-550, 1080 Brussel

    Tel: 02 414 54 00

    Email: brussels@garageboden.be

  13. 5.2 Informations d’identification non personnelles recueillies de manière automatisée
  14. Dans certains cas, le distributeur Garage Boden recueillera des données de nature non personnelle, par exemple sur la version du navigateur ou du système opérationnel de l’ordinateur qu’utilise le visiteur ou le nom de domaine du site internet à partir duquel il a atterri sur le site internet.

  15. 5.3 Données que nous pouvons placer sur le disque dur de votre ordinateur
  16. Pendant la visite, des données appelées ‘cookies’ peuvent être enregistrées sur votre système. Ces données nous permettent de mieux adapter le site en fonction des désirs et des préférences des visiteurs. La plupart des navigateurs Internet permettent d’effacer les ‘cookies’ du disque dur, de refuser des ‘cookies’ ou de recevoir un avertissement avant l’installation d’un ‘cookie’. Consultez les instructions ou la fonction Aide de votre navigateur Internet pour plus de détails.

  17. 6. Législation applicable et tribunaux compétents
  18. La législation belge s’applique à ce site internet et aux présentes Conditions Générales.